-F809

-F809

filtro d'amore (или amoroso, amatorio)

любовный напиток, приворотное зелье:

Né Franz Liszt né Niccolo Paganini hanno quindi colpa se la musica si trasformò in filtro d'amore. (N. Salvaneschi, «Un violino, 23 donne e il diavolo»)

Ни Ференц Лист, ни Никколо Паганини, собственно, не виноваты, что их музыка превратилась в нечто вроде любовного напитка.

(Пример см. тж. -V298).

Frasario italiano-russo. 2015.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Смотреть что такое "-F809" в других словарях:

  • Cannon class destroyer escort — The USS Cannon (DE 99) Class overview Name: Cannon class destroyer escort Operators …   Wikipedia

  • USS O'Neill (DE-188) — USS O’Neill (DE 188) was a Cannon class destroyer escort in the United States Navy. She was named for William Thomas O’Neill, Jr. O’Neill was laid down 26 August 1943 by Federal SB and Drydock Corp., Newark, New Jersey; launched 14 November 1943; …   Wikipedia

  • Kortenaer-Klasse — Backbordansicht der Hr. Ms. Kortenaer Übersicht Typ Fregatte Namensgeber Egbert Bartholomeusz Kortenaer …   Deutsch Wikipedia

  • Murazzano — Murazzano …   Wikipedia Español

  • МКБ-10: Класс F — Список классов Международной классификации болезней 10 го пересмотра Класс I. Некоторые инфекционные и паразитарные болезни Класс II. Новообразования Класс III. Болезни крови, кроветворных органов и отдельные нарушения, вовлекающие иммунный… …   Википедия

  • МКБ-10: Класс V Психические расстройства и расстройства поведения — Список классов Международной классификации болезней 10 го пересмотра Класс I. Некоторые инфекционные и паразитарные болезни Класс II. Новообразования Класс III. Болезни крови, кроветворных органов и отдельные нарушения, вовлекающие иммунный… …   Википедия

  • МКБ-10: Код F — Список классов Международной классификации болезней 10 го пересмотра Класс I. Некоторые инфекционные и паразитарные болезни Класс II. Новообразования Класс III. Болезни крови, кроветворных органов и отдельные нарушения, вовлекающие иммунный… …   Википедия

  • МКБ-10 Класс F — Список классов Международной классификации болезней 10 го пересмотра Класс I. Некоторые инфекционные и паразитарные болезни Класс II. Новообразования Класс III. Болезни крови, кроветворных органов и отдельные нарушения, вовлекающие иммунный… …   Википедия

  • Elli-Klasse — Backbordansicht der HS Kanaris (Φ/Γ Κανάρης) Übersicht Typ Fregatte Namensgeber Schlac …   Deutsch Wikipedia


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»